Mas a pergunta que não quer calar é: “Que porra é Skavurzka?”

Rondando pelo google a busca de resposta obtive a seguinte definição no site Yahoo! Respostas:

“A palavra vem do russo. É composta do prefixo ’ska’, que significa “céu” mais o termo ‘vurz’ que significa “ir em direção” mais o sufixo de negação ‘ka’.
Assim, literalmente, poderíamos efetuar a tradução como “você não vai para o céu”, o que significa, então: Vá para o inferno!”

Confesso que não acreditei muito na definição, pois, porque raios, alguém colocaria o chavão “vá para o inferno” como sinônimo de seu produto?

Ok, ok, os usuários dos serviços da NET podem até dizer que os serviços oferecidos pela empresa é um dos piores do Brasil, vide a quantidade de reclamações que se acha em fóruns espalhados por aí, mas daí à empresa adotar realmente essa postura de realmente mandar seus clientes “para o Inferno” é um grande passo…

Mandei a pergunta para o pessoal da NET… espero obter resposta, ou melhor dizendo, acho que não vou obter resposta, mas de qualquer forma eu tentei. Hehe, e se não me responderem vale a definição do carinha do Yahoo!

“E seus clientes? Ah, os clientes que vão para o Inferno”